Piya Piya Calling Lyrics Meaning In English; The latest Hindi track features a collaborative effort by Kaifi Khalil, Chirag Rashmikant Patel, The Quickstyle, Amanda Delara, and Magdi Ytreeide Abdelmaguid. Produced by Xulfi, the song’s lyrics are penned by Chirag Rashmikant Patel, Magdi Ytreeide Abdelmaguid, and Kaifi Khalil. Directed by Jamal Rehman, the music video has been released under the banner of Coke Studio, adding a fresh and vibrant dimension to Hindi music.
SONG DETAILS
📌Song | Piya Piya Calling |
🎤Singer | Karpe, Kaifi Khalil, Amanda Delara, Quick Style |
✍🏻Lyrics | Chirag Rashmikant Patel, Magdi Ytreeide Abdelmaguid, Kaifi Khalil |
🎶Music | Xulfi |
🏷️Label | Coke Studio |
Piya Piya Calling Lyrics English Translation – Coke Studio | Kaifi Khalil
Jeg Har Sett En Hyene Eller To
I’ve seen a hyena or two
112 Kan’ke Redde Deg, Ooh
The police can’t save you, ooh
Dil Koh Noorat Bano
My heart is precious like Koh-e-Noor
Min Dronning, Ikke Vær Etterpåklok
My queen, don’t be wise in Hindsight
Piya Piya Bolave,
Piya piya (Beloved) is calling.
Shravan Gujar Tujh Vin
Many monsoons passed by without you
Tara Vina Eklo Chhu Ahinya, Ah, Ah, Ah
I’m alone here without you, ah, ah, ah
Piya Piya Norway, Aa Galiyon Ne Kahi De
Piya Piya, Norway, Tell these alleys
Ghar Sudhi Rasto Tu Lai Ja, Ah, Ah, Ah
To show me the road home
Piya Piya, Calling
Beloved Beloved, calling
Ani, Er Du Good? Er Du Våken?
Ani, Are you good? Are you awake?
Spiller Ingen Rolle Hva Folk Har Sagt, Sagt, Sagt, Sagt
Doesn’t matter what people say
Piya Piya, Norway
Piya Piya, Norway
Baby, Det Er Helt Annet Ball Game
Baby, It’s a whole new ball game
Og Det Har Det Vært Siden Du Forsvant, Svant, Svant, Svant
And it’s been like this since you disappeared
Jeg Har Sett En Hyene Eller To
I have seen a hyena or two
112 Kan’ke Redde Deg, Ooh
112 can’t save you, ooh
Amu Mamdouh Sa Blod Er Blod
Amu Mamdouh said blood is blood
Men Broren Min, Ikke Vær Etterpåklok
My brother, Don’t be wise in hindsight
Qalu Ajnabi, Ana Mali Bi Helm Beek
They said: “Foreigner”,” What do I Care, I Still dream about you.
(Ah) Qaluli Inni Ajnabi Qalu Ajnabi
(Ah) They told me I’m a stranger. They said “Foreigner.
Ana Mali Bi Helm Beek, Ana Mali
What do I Care…
Piya Calling
Piya calling
Piya Calling, Calling (Ah)
Piya calling , calling (Ah)
Piya Calling (Calling)
Piya calling (Calling)
Jeg Har Sett En Hyene Eller To
I’ve seen a hyena or two
Piya Calling, Calling
Piya calling, calling
Ana Mali, Ana Mali, Ana Mali
What do I care…
Jab Tere Sheher Se Guzarte Hain
Whenever I pass by your city,
Tere Didar Ko Taraste Hain
It’s the sight of you I yearn to see
Teri Tasveer Ko Laga Ke Gale
I hug your photo earnestly
Teri Mehfil Se Hum Nikalte Hain
As I take leave from your gathering
Kya Tujhe Yaad Hai Tera Deewana?
Do you remember him who loved you insanely?
Tu Ne Ishq Kiya, Nahin Pehchana
You loved, yet you weren’t able to see
Is Gham Ka Nahin Koi Harjana
This heartbreak can never be redeemed
Tujhe Aana Nahin, Ab Yeh Jaana
You won’t come, I’ve come to believe.
Kaisa Tune Yaar Banaya
You’ve formed in me a connection so deep
Chaah Ne Teri Khoob Nachaya
This love’s made me dance to your beat.
Biya Biya Janam
Please come back, my beloved.
Man Nashtagan Te Udara
I am here in your wait,
TE Host Man Bekraran
With my restless heart,
Biya Biya Janam
Please come back, my beloved.
Man Nashtagan Te Udara
I am here in your wait.
Madai Dardein To In Delara
Don’t hurt this heart more.
Qalu Ajnabi
They said: “Foreigner”
Ana Mali Bi Helm Beek
What do I Care, I Still dream about you.
(Ah) Qaluli Inni Ajnabi
(Ah) They told me I’m a foreigner
Qalu Ajnabi
They said “foreigner”
Ana Mali Bi Helm Beek
What do I Care, I Still dream about you.
Ana Mali, Ana Mali, Ana Mali
What do I Care…
Piya Calling
Piya (Beloved) calling
Piya Calling, Calling (Ah)
Beloved calling, calling (Ah)
Piya Calling (Calling)
Piya calling (Calling)
Jeg Har Sett En Hyene Eller To
I’ve seen a hyena or two
Piya Calling, Calling
Beloved calling, calling
Ana Mali, Ana Mali, Ana Mali
What do I Care…
Dil Dhadakne De, Dil Mere
Let the heartbeat, My Love
Piya Piya Jano
Piya Piya, My beloved
Dil Dharkne De, Dil Mere
Let the heartbeat, My Love
Jano
My Beloved
Dil Dharkne De, Dil Mere
Let my heartbeat, my love
Piya Piya Jano
Piya Piya, My beloved
Janam Janam
My Beloved
Biya Biya
Please Come Back
Dil Dharkne De, Dil Mere
Let the heart beat, My Love
Janam Janam
My Beloved
Dil Dharkne De, Dil Mere
Let the heart beat, My Love
Janam
My Beloved
Dil Dharkne De, Dil Mere
Let my heart beat, my love
Piya Piya Jano
Piya Piya, My beloved
Dil Dharkne De, Dil Mere
Let the heart beat, My Love
Dil Dharkne De, Dil Mere
Let the heart beat, My Love
Ana Mali, Mali, Mali
What do I care…
Piya Calling
Piya calling
Piya Calling, Calling (Ah)
Piya calling, calling (Ah)
Piya Calling (Calling)
Piya calling (Calling)
Jeg Har Sett En Hyene Eller To
I have seen a hyena or two
Piya Calling, Calling
Piya calling, calling
Ana Mali, Ana Mali, Ana Mali
What do I care…