Aa Tenu Moj Karawan Lyrics Meaning In English is performed by Roach Killa, Arif Lohar, and Deep Jandu. Roach Killa is the music composer, and Aa Tenu Moj Karawan lyrics are penned by Roach Killa, Arif Lohar, and Lally Mundi (Deep Jandu). The music video is directed by Arma.
SONG DETAILS
📌 Song | Aa |
🎤 Singer | Roach Killa, Arif Lohar, Deep Jandu |
✍🏻 Lyrics | Roach Killa, Arif Lohar, Deep Jandu |
🎶Music | Roach Killa |
🏷️Label | Roach Killa |
This Punjabi love song uses extravagant promises of wealth and luxury – gold jewelry, designer clothes, private jets, and adventures – to convince a distant lover to come to the singer. Despite boasting and displays of strength, the core message is one of deep love and longing, pleading for her to bridge the gap and be with him.
Aa Tenu Moj Karawan Lyrics English Translation – Arif Lohar | Deep Jandu | Roach Killa
Roach Kila, Arif Lahor,
Aa Vi Ja, Tenu Sone Ch Madaa Deyan
I will adorn your entire body with golden jewelry; come, my beloved.
Deep Jandu, Tare Chuni Te Jada Diya, Aa,
I would have the stars embroidered on your dupatta too. come.
Aa Tainu Mauj Karavan, Aa Tainu Sair Karavan,
Come with me, I will make you experience moments of happiness, I will take you on a journey.
Aa Tere Sadke Jawan, Aa Vi Ja
Come to me, I will protect you from the evil eye.
Aa Tainu Mauj Karavan, Aa Tainu Sair Karavan,
Come to me, I will make you have fun and I will take you for a ride,
Aa Tere Sadke Jawan, Aa Vi Ja
Come to me, I will protect you from the evil eye.
Yar Honi Ghumde Lahore Ni, Check Kar Dauleyan Da Zor Ni,
Ek Hath Ful Sohniye, Dooje Hath Goliyan Da Shor,
I am roaming all over Lahore with a flower in one hand and a gun in the other.
Check the strength of my biceps.
Tera Milk Da Roop Utton Silk Da Suit,
Your beauty is like milk, and on top of that, you’re wearing a silk suit.
Aini Soft Skin Jave Tilakda Suit,
And your skin is so soft that the suit you are wearing is slipping off.
Tiffany Di Bracelet Gutt Tera Chumdi,
The Tiffany brand bracelet looks very beautiful on your hands.
Jandu De Ne Gane Jo Tu Gadi Vich Sundi,
You enjoy listening to Deep Jandu’s music.
Aa! Baithe Assa Burj Khalifa,
Come and see, I’m sitting inside the Burj Khalifa.
Aa! Sari Life Karengi Tareefan,
Come, I will praise you all my life.
Aa! Private Jet Khada Ae, Dass Ki Door America,
Plus, I have a private jet that can take us anywhere. How far away is America?
Aa Tainu Mauj Karavan, Aa Tainu Sair Karavan,
Come with me, I will make you experience moments of happiness, I will take you on a journey.
Aa Tere Sadke Jawan, Aa Vi Ja
Come to me, I will protect you from the evil eye.
Aa Tainu Mauj Karavan, Aa Tainu Sair Karavan,
Come to me, I will make you have fun and I will take you for a ride,
Aa Tere Sadke Jawan, Aa Vi Ja
Come to me, I will protect you from the evil eye.
Akhiyan De Vich Tu Ae, Akhiyan De Vich Tu Ae,
You are the only one in my eyes.
Dil Mere Vich Tu Ae, Dil Mere Vich Tu Ae,
Only you reside in my heart.
Akhiyan De Vich Tu Ae, Dil Mere Vich Tu Ae,
You are in my eyes and in my heart.
Tethon Vakh Nai Jee Sakda, Tu Door Mere Ton Kyun Ae,
I can’t live without you for a moment, then why are you so far away from me?
Kyun Jan Jan Khanggdi Aa, Dil Mitran Da Mangdi Aa,
Why do you pretend to cough, and why are you playing with my emotions?
Tainu Jhumke Dava Deyan Aa, Tere Thumke Lava Deyan Aa,
I will buy you earrings and I will also make you dance,
Deed Watch De Main La Deyan Aa, Te Jugni Dj Te Chala Deyan Aa,
I will play folk songs for you and make you wear gold ornaments.
Tainu Sone Ch Mada Deyan Aa,
I will adorn your entire body with golden jewelry; come, my beloved.
Taare Chunni Te Jada Deyan Aa Vi Ja,
I would have the stars embroidered on your dupatta too. come.
Aa Tainu Mauj Karavan, Aa Tainu Sair Karavan,
Come with me, I will make you experience moments of happiness, I will take you on a journey.
Aa Tere Sadke Jawan, Aa Vi Ja
Come to me, I will protect you from the evil eye.
Aa Tainu London Phiravan, Aa Tainu Chips Khawavan,
Come with me, I will take you on a tour of London, and I will treat you to some chips.
Aa Tainu Love Sikhavan, Aa Tainu Pyar Sikavan,
Come to me, and I will teach you how to love.
Aa Tainu Gham Sunavan, Aa Tainu Gal Sunavan,
Come to me, I will tell you my sad times, I will share everything with you,
Aa Tainu Seene Lavan,
Come closer to me and I will hug you,
Aa, Aa Vi Ja, Aa Aa Aa Aa, Aa Aa, Aa Vi Ja.
Come with me, come…