Bapu Zimidar Lyrics English Translation – Jassi Gill

Bapu Zimidar Lyrics Meaning In English is a beautiful song, sung by Jassi Gill, and presented by the Speed Records label. The music for this captivating track Bapu Zimidar has been given by Jatinder Shah, with heartfelt lyrics penned by Happy Raikoti. The music video for Bapu Zimidar has been skillfully directed by Sameer Charegaonkar.

 

SONG DETAILS

📌 Song Bapu Zimidar
🎤 Singer Jassi Gill
✍🏻 Lyrics Happy Raikoti
🎶Music Jatinder Shah
🏷️Label Speed Records

The song “Bapu Zimidar” by Jassie Gill expresses the emotional turmoil of a young man grappling with the stark contrast between his humble background and the affluent lifestyle of his love interest. He sacrifices and pleads to acquire a motorcycle, while she effortlessly receives a car from her wealthy father. This disparity in their circumstances creates a deep sense of insecurity and frustration, leading him to question their compatibility and ultimately decide against pursuing a relationship. The lyrics paint a vivid picture of the challenges faced by those from different socioeconomic backgrounds and the impact it can have on love and relationships.

Bapu Zimidar Lyrics English Translation – Jassi Gill

Main ta chetak leya palle addh ke,
I got Chetak after pleading in front of my father.

Bebe ji de muhre haarhe kadd ke,
I stood firmly in front of Grandma.

Suneya ae lancer ohne lai li
I found out that she got a Lancer.

Ek time wali roti jahi chadd ke, Main ta chetak leya palle addh ke,
After skipping a meal and pleading in front of my father, I got Chetak.

Bebe ji de muhre haarhe kadd ke,
I stood firmly in front of Grandma.

Suneya ae lancer ohne lai li
I found out that she got a Lancer.

Ek time wali roti jahi chadd ke
After skipping a meal.

Rabba aida vadda faasla kyun saade vichkaar,
Why is there so much difference between us?

Oho daddy ji de cash utte kare jaave aish
She lives a lavish life on her father’s money.

Saada bapu zimidar kitho laye ke deve car,
Our father is a farmer; how can he buy a car for me?

Oh ta college di fees ohni bhardi
She has paid the college fees.

Saade aarth te jinne paise paye ne,
I have an outstanding debt to the landlord.

Khawaba waale mehal ussardi
She weaves dreams of a home.

Saade sadhran de ghar tahio dhahey ne,
That’s why my dreams have shattered

Hun daso kive jurhu saade dil vaali taar,
Now tell me, how will our hearts’ connection be established?

Oho daddy ji de cash utte kare jaave aish
She lives a lavish life on her father’s money.

Saada bapu zimidar kitho laye ke deve car,
Our father is a farmer; how can he buy a car for me?

Oh ta vaddeya ch pali matt hor ae,
She has grown up in luxury and comfort.

Tahi kar dena aapa ignore ae,
That’s why they are ignoring us.

Bhola bhala mukh ohda jaapda
But, she appears innocent in appearance.

Par lagge mainu dil vich chor ae,
But it seems that she is impure at heart.

Shadd happy raikoti krna ni izhaar
Forget Happy Raai Koti; I don’t want to propose.

Oho daddy ji de cash utte kare jaave aish
She lives a lavish life on her father’s money.

Saada bapu zimidar kitho laye ke deve car,
Our father is a farmer; how can he buy a car for me?

Oho daddy ji de cash utte kare jaave aish
She lives a lavish life on her father’s money.

Saada bapu zimidar kitho laye ke deve car,
Our father is a farmer; how can he buy a car for me?

VIDEO SONG

Scroll to Top