Here are the “Dwapara Song Lyrics Meaning In English” From “Krishnam Pranaya Sakhi”. features Ganesh, Malvika Nair. The movie is directed by Srinivas Raju and produced by Prashanth G Rudrappa and The Music Director for the Film is Arjun Janya.
SONG DETAILS
📌Song | Dwapara |
🎞️Album/Movie | Krishnam Pranaya Sakhi |
🎤Singer | Jaskaran Singh |
✍🏻Lyrics | Dr.V.Nagendra Prasad |
🎶Music | Arjun Janya |
🏷️Label | Anand Audio |
This Kannada song paints a vivid picture of divine love, particularly drawing from the Radha-Krishna mythology. The speaker, likely a devotee, expresses an overwhelming adoration and longing for their beloved. The lyrics are filled with rich imagery, comparing the beloved to celestial bodies and natural phenomena, emphasizing their ethereal beauty and the profound impact they have on the speaker’s life.
The poem celebrates the union of two souls and the transcendent nature of their love. It’s a beautiful expression of devotion, where the beloved is seen as the ultimate goal and the source of all joy and fulfillment. The overall tone is one of ecstatic love and spiritual longing, positioning the beloved as a divine entity.
Dwapara Lyrics (with English Meaning) – Krishnam Pranaya Sakhi
Dvaapara Daatuta Nannane Nodalu
Nannane Seralu Banda Raadhike
As soon as the sun set, Radhika came to me and wanted to stay with me.
Haadali Haadalu Maatali Heelalu
Saadhyave Illada Raaga Maalike
The exchange of song and words, an unimaginable harmony.
Sakhi Sakhi Nanna Roopasi
Sakhi Sakhi Ninna Mohisi
Neene Nanna Preyasi
Oh, companion, my doozy,
My dear companion, I am enchanted by you; you are my love.
Jena Daniyole Meena Kannole
Sobage Maithumbide Hamsa Nadiyole
Edege Ildiyole Jeeva Jhal Endide
You have a sweet voice and fish-like eyes, There is a graceful movement and beauty that fills the soul.
You have entered my heart and made my life joyful.
Bere Daareenu Illa Nanaginnu
Neenu Sikkaagide Naanu Hudukiddu
Nanna Nildaana Neene Innenide
Apart from you, no other path holds any significance for me.
What I sought, I found in you.
You are my destination, and I need nothing else.
Nihaarikaa Aakarsika Anaamika Hesarene
Veronika Shifaalikaa Ivanshika Neenene
You are the divine allure, Anaamika.
The mender, or the auspicious one, brings joy.
Aralada Sumagala Aralisuvavalu
Kusumagalantha Beralu Chennmalligeyentive Beralu
Giligala Balagake Sarigama Kalisuva
Inidhani Jinugu Koralu, Balu Vismaya Ninna Koralu
Just by seeing your beauty, incomplete flowers bloom.
Your fingers have the magic of flowers, delicate as jasmine buds.
You are the one who teaches the parrot to sing.
Your voice is sweet music, and your neck is exquisite.
Soundaryadalli Gaambhiryavante
Antaryadalli Audaryavante
Neene Nanna Preyasi
With beauty and grace, along with generosity and benevolence, you are my dearest.
Paada Padyana Bareda Haagiruva Hejjeya Mudrayu
Ninna Nade Kondu Hinde Barabahudu Tungeyu Bhadrayu
Naanu Shreekrishna Neene Nanna Bhaame Moodide Preetiyu
Eshtu Janmagala Daati Bandaaytu Ee Kshana Saakshiyu
Your footsteps leave an impression like poetry. Even the Tungabhadra and Bhadravathi rivers might turn back to admire your grace. I am Krishna, and you are my Radha. Love has blossomed. How many lifetimes have passed to reach this moment?
Leelavati Sharaavati Neelavati Hesarene
Gangaavati Tungaavati Netravati Neenene
You are playful, like a waterfall, and as blue as the sky. Everything exists—river, valley, and enchanting eyes.
Nee Nakkare Sakkare Ararare Endu
Brahmanigoonu Beragu Neenendare
Your smile is sweeter than sugar. When you smile, the sweetness shines through.
Brahma is amazed by you.
Beragigu Beragu Baredu Mugiyadu Padadalli
Sigadu Ratiyariginta Sobagu
Mai Maataave Mohaka Sobagu
Describing your beauty in words is impossible. Your beauty surpasses even celestial beauty.
Your body is a captivating enchantment.
Laavanya Nodi Naa Dhanyanade
Taarunya Modi Heegaagi Hode
Neene Nanna Preyasi
Your beauty has blessed me. I am mesmerized by your youthful charm.
You are my life partner.
Jena Daniyole Meena Kannole
Sobage Maithumbide Hamsa Nadiyole
Edege Ildiyole Jeeva Jhal Endide
You have a sweet voice and fish-like eyes, There is a graceful movement and beauty that fills the soul.
You have entered my heart and made my life joyful.
Bere Daareenu Illa Nanaginnu Neenu Sikkaagide
Naanu Hudukiddu Nanna Nildaana Neene Innenide
Apart from you, no other path holds any significance for me.
What I sought, I found in you.
You are my destination, and I need nothing else.