Hass Hass Lyrics Meaning In English by Diljit Dosanjh ft. Sia, Greg Kurstin is a brand new English-Punjabi song sung by Diljit Dosanjh, Sia, Greg Kurstin, and the music of this latest song is composed by Diljit Dosanjh, Greg Kurstin, Indrr Bajwa. Hass Hass (Hans Hans) song lyrics are penned down by Diljit Dosanjh, Indrr Bajwa, and Sia Furler while the music video has been released by Diljit Dosanjh.
SONG DETAILS
| 📌Song | Hass Hass |
| 🎤Singer | Diljit Dosanjh & Sia |
| ✍🏻Lyrics | Diljit Dosanjh, Indrr Bajwa & Sia Furler |
| 🎶Music | Greg Kurstin |
| 🏷️Label | Diljit Dosanjh/Warner Music India |
The song “Hass Hass” is a Punjabi love ballad where Dosanjh, the singer, is enthralled by a woman’s beauty. He uses grand metaphors to describe her, comparing her to the ocean and sky. Despite boasting about his own attractiveness and unwavering loyalty, he remains captivated by her smile. The song ends with a full declaration of his love, offering his heart and life to her.
Hass Hass Lyrics English Translation – Diljit Dosanjh | Sia
English Verse:
I’m Going To Take Your Breath Away
But Don’t Stop Runnin’ To Me
Feel Me And The Breeze Baby
I’m The Ocean Sky In Heels Baby
I’m The Forest And The Trees Baby
You’re The Royce And I’m The Wheels Baby
Punjabi Verse:
Tera Vi Ae Dil Sab Jaan Da,
Tu Jo Mili Jappe Koi Haan Da
Your heart also knows that we were destined to meet each other…
Laal Hoya Rang Asman Da, Roop Jive Nikhri Rakaan Da
This sky’s colour turned red Just like the glow of her beauty.
Jithe-Jithe Jave Per Rakhdi, Soniye Barf Vangu Thare Garbru
The way you are moving forward has kept me steady in my path.
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
If you wish, take my heart; I am captivated by your killer smile.
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
If you want, take my heart; I am captivated by your killer smile.
English Verse:
I’m Going To Take Your Breath Away
But Don’t Stop Runnin’ To Me
‘Cause I Will Hold You, Baby,
If You’re My Ocean I’m Your Wave
Punjabi Verse:
Beach Utte Hathan Vich Wine Ni, Hove Dove Passe Iko Rhyme Ni
We’re by the shore of the beach, with wine glasses in hand, Both of us feeling harmonious.
Oh Roop Tera Dhup Ch Na Khur Je,
Dand Aa Patase Kare Shine Ni
I’m afraid your beauty will melt the sunlight. Your teeth are shining brightly.
Bajwe Di Hoja Dub Janiye, Athre Dosanjhanwale Sare Gabru
In my city, every guy surpasses the last, which is why you should be mine, my beloved.
They all fall for you But Dosanjh is different from the rest.
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
If you wish, take my heart; I am captivated by your killer smile.
English Verse:
I’m Going To Take Your Breath Away
But Don’t Stop Runnin’ To Me
‘Cause I Will Hold You Baby
If You’re My Ocean I’m Your Wave
Punjabi Verse:
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
Ask for my heart, if you want it I’ve fallen for your killer smile…
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
If you want, take my heart; I am captivated by your killer smile.
English Verse:
I’m Going To Take Your Breath Away
But Don’t Stop Runnin’ To Me
‘Cause I Will Hold You Baby
If You’re My Ocean I’m Your Wave
Punjabi Verse:
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
If you want, take my heart; I am captivated by your killer smile.
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
If you wish, take my heart; I am captivated by your killer smile.
Dil Tenu De Dita Main Taan Soneya
Jaan Tere Kadma Ch Rakhi Hoyi Ae
I have given you my heart, my love, I have laid my life at your feet…
Marna Main Teriyan Bahan Ch Chann Ve
Sohn Tere Pyaar Di Main Chakki Hoyi Ae
I want to die in your arms… in your love, I swear it…