Naina Lyrics Meaning In English sung by Diljit Dosanjh and Badshah from the movie Crew. This song is written by Raj Ranjodh with Badshah and the music composed by Raj Ranjodh. Starring Tabu, Kareena Kapoor Khan, and Kriti Sanon.
SONG DETAILS
| 📌 Song | Naina |
| 🎞️ Album/Movie | Crew (2024) |
| 🎤 Singer | Diljit Dosanjh, Badshah |
| ✍🏻 Lyrics | Raj Ranjodh, Badshah |
| 🎶Music | Raj Ranjodh |
| 🏷️Label | Tips |
The song “Naina” Sung by Diljit Dosanjh, Badshah depicts a passionate and obsessive love fueled by physical attraction and a strong emotional connection. It uses vivid imagery and metaphors to convey the intensity of the singer’s feelings.
Naina Lyrics English Translation – Crew | Diljit Dosanjh
Oh rutheya khuda khuda, Maine liya liya,
Tera naam hazaaran vaari,
My God’s upset with me,
I have mentioned your name countless Times
Dil mera hua tera, Tu nasha nasha ni,
Main jaan tere to vaari.
My Heart belongs to you, you are like an addiction,
I am ready to give my life for you.
Meri khud se badi duri, Bas teri hai jee hazoori,
Zamana kya hi samjhega, Dil gawana kyu zaroori,
I detached from myself and now follow just your way,
The world won’t get it, why we get lost in love’s sway
Naina da kehna, Ni asi tera mukhda dekhte rehna ni,
Tu te meri haina, Ishq de ittar de rooh to lehna ni.
My eyes long to behold your beauty forever,
You are mine, and I crave love’s sweet scent together
Naina da kehna, Ni asi tera mukhda dekhte rehna ni,
Tu te meri haina, Ishq de ittar de rooh to lehna ni.
My eyes long to behold your beauty forever,
You are mine, and I crave love’s sweet scent together
Naina da kehna, Naina da kehna.
My eyes long to…
Tere aage kya hi farmaye,
Banke nasha tu ik sar charh jaye,
What should I say to you?
You intoxicate me, and I succumb to your charm.
Bas fir tu hi udaye tu hi giraye,
Khol ke rakhde tu meri 3rd eye.
You have the power to uplift or bring me down,
Awakening my senses and opening my third eyes
Kaise kahun kya main karun feel (feel),
Tujhe nahi pata ke tu kare mujhe heel (heel),
How can I express my feelings to you?
You unknowingly heal me
Mujhe jab hath lagaye paas tu aaye,
Mera sarr ghoome aisa kya he kardu.
When you touch me, you draw near,
My head spins,overwhelmed,I appear
Baby you’re a mood mood mood,
Baby you’re a vibe vibe vibe,
Uski adayein dayein bayein,
Kaise samjhayein haye haye.
Your unique style sets your apart,
How do I convey, where do I start?
You could bring your crew crew crew,
Take it to the sky sky sky,
Jo na karna chahun,
Mujhse tu wo hi karaye haye.
You have got me doing things I thought I never would
Naina da kehna, Ni asi tera mukhda dekhte rehna ni,
Tu te meri haina, Ishq de ittar de rooh to lehna ni.
My eyes long to behold your beauty forever,
You are mine, and I crave love’s sweet scent together
Naina da kehna, Ni asi tera mukhda dekhte rehna ni,
Tu te meri haina, Ishq de ittar de rooh to lehna ni.
My eyes long to behold your beauty forever,
You are mine, and I crave love’s sweet scent together
Oh aaj tu bata de mainu sab soniye,
Dinner pe leke chalu kab soniye,
Today’s your chance to share it all, my dear.
When shall we dine out, my dear?
Patli kamar baby main tera lover baby,
Mujhse bachale tujhe rabb soniye.
Your slender waist, baby and I am your lover, baby.
Only God can save you from me
Bulliyan te tere pink shade marja,
Tere aage sariyan ne fade marja,
Pink shade on your lips, I am mesmerized,
You outshine, No Surprise
Figure kamaal ni tu karda bawaal,
Mere dil pe tu mar gayi ae red marja.
Your stunning figure causes a stir,
In my heart, you are a blissful blur
Tujhko pata hai nasha hai, Ishq bala hai sohniye,
Mujhko hua hai saza hai, Thoda maza hai soniye.
You know girl, love’s like an addiction,
I am punished, but still having fun
Naina da kehna, Ni asi tera mukhda dekhte rehna ni,
Tu te meri haina, Ishq de ittar de rooh to lehna ni.
My eyes long to behold your beauty forever,
You are mine, and I crave love’s sweet scent together
Naina da kehna, Ni asi tera mukhda dekhte rehna ni,
Tu te meri haina, Ishq de ittar de rooh to lehna ni.
My eyes long to behold your beauty forever,
You are mine, and I crave love’s sweet scent together