Tere Bina Lyrics Meaning In English is the latest Punjabi song, sung by Garry Sandhu and Miss Pooja, with music by Finesse. The lyrics are written by Garry Sandhu. The music video, directed by Sam Malhi, is released by Fresh Media Records.
SONG DETAILS
| 📌Song | Tere Bina |
| 🎤Singer | Garry Sandhu, Miss Pooja |
| ✍🏻Lyrics | Garry Sandhu |
| 🎶Music | Finesse |
| 🏷️Label | Fresh Media Records |
The song portrays a blossoming romance. The girl pines for the boy, unable to focus on anything but him. His response reveals a mutual infatuation, captivated by her mesmerizing eyes and smile. They’re both consumed by this newfound love, with the girl neglecting studies and sleep, and both yearning for a deeper connection.
Tere Bina Lyrics English Translation – Garry Sandhu | Miss Pooja
Tere bina lagda na jee ve mundeya,
Oh, my beloved, Without you, my heart doesn’t find peace.
Tere bina lagda na jee,
Without you, my heart doesn’t find peace even for a moment.
Khaure mainu karta tu ki ve mundeya,
Oh, my beloved, Why are you making me crazy?
Khaure mainu karta tu ki.
Why are you making me crazy?
Padhan main padhayi wich dil na lage,
Because of thoughts of you, I no longer feel like studying.
Dil mera mere naal karda dage,
My heart is betraying me.
Padhan main padhayi wich dil na lage,
Whenever I sit down to study, I am unable to study because of your thoughts.
Dil mera mere naal karda dage.
My heart is betraying me.
Paperan ch likhangi main ki ve mundeya,
Oh, my boy, haven’t studied properly; now I don’t know what to write in the exam paper.
Paperan ch likhangi main ki.
What will I write in my exam paper now?
Tere bina lagda na jee ve mundeya,
Oh, my beloved, Without you, my heart doesn’t find peace.
Tere bina lagda na jee,
Without you, my heart doesn’t find peace even for a moment.
Khaure mainu karta tu ki ve mundeya,
Oh, my beloved, Why are you making me crazy?
Khaure mainu karta tu ki.
Why are you making me crazy?
Neeliyan nasheeliyan billori akhan dekh ke,
Looking at your blue, intoxicating, and bright eyes,
Neeliyan nasheeliyan billori akhan dekh ke, Hoya hypnotize jatt vi,
I am hypnotized by your blue, intoxicating, and sparkling eyes.
Haye ni tenu hasdi wekh ke. Mitran da lage kithe jee,
Your sweet, heartfelt smile brings peace to my heart.
Haye ni tenu hasdi wekh ke, Mera vi na lage hun jee,
Your lovely, heartfelt smile makes me forget everything else.
Ikko siga dil saada oh vi tera ho gaya,
My dear, the heart that was once mine is now yours.
Sudh budh bhulli saada chain vain kho gaya,
I have forgotten all rationality in your love, and my peace has vanished as well.
Nindran naa aaun raatan jaag ke langhava main,
I can’t sleep at night thinking about you; I stay awake all night.
Tere piche jatta ve sandoori rang cho gaya,
I have fallen for your fair complexion, my dear.
Kaise ishqe de jaam laye pee,
How can I drink the wine of love?
Assan ishqe de jaam laye pee.
I want to drink the wine of love.
Haaye Tere bina lagda na jee ve mundeya,
Oh, my beloved, Without you, my heart doesn’t find peace.
Tere bina lagda na jee,
Without you, my heart doesn’t find peace even for a moment.
Khaure mainu karta tu ki ve mundeya,
Oh, my beloved, Why are you making me crazy?
Khaure mainu karta tu ki.
Why are you making me crazy?
Ni tu rajj ke sunakhi akh tere utte rakhi,
Kilne layi sikhan jaadu kaala, Tenu ielne layi sikhan jaadu kaala,
Jehda laggu tere nede ohde chaddange lafede,
Chhakki firda ae pattu maal kala,
Chhakki firda ae pattu maal kala.
Chitte din ch pawa deyage meeh,
Chitte din ch pawa deyage meeh,
Haye ni tenu hasdi wekh ke. Mitran da lage kithe jee,
Your sweet, heartfelt smile brings peace to my heart.
Haye ni tenu hasdi wekh ke, Mera vi na lage hun jee,
Your lovely, heartfelt smile makes me forget everything else.
