Yaayum Lyrics English Translation – Sagaa

“Yaayum Lyrics Meaning In English: Presenting the lyrics of the song Yaayum from the Tamil movie “Sagaa (2019)“. Naresh Iyer and Rita Thyagarajan sing the song, the Music is composed by Shabir, and the Lyrics are penned by Shabir.

 

SONG DETAILS

📌 Song Yaayum
🎞️ Album/Movie Sagaa (2019)
🎤 Singer Naresh Iyer, Rita Thyagarajan
✍🏻 Lyrics Shabir
🎶Music Shabir
🏷️Label Think Music India

The lyrics of “Yaayum” playfully explore the complexities and quirks of love. The song begins with a humorous query about the relationship between the singers’ families, transitioning into a poetic description of love as an inseparable bond, similar to rainwater mixing with red sand. The chorus reinforces this theme, emphasizing the inexplicable nature of love. The subsequent verses delve into the behavioral changes associated with love, such as uncontrollable laughter, lost in thoughts, and sleeplessness. Ultimately, the song celebrates the magical and irrational aspects of falling in love.

Yaayum Lyrics English Translation – Sagaa

Yaayum gnayum yaraagiyaro
How is my mother and your mother are related?

Enthaiyum nunthaiyum, Yemmurai kezhir
In what manner my father and your father are related?
By which relation you and me recognized each other?

Chempula peyalneer pol Anbudai
like how the rainwater mixed with red sand can’t be separated,

Nenjamtham kalanthanavae kalanthanavae,
Likewise, due to joined love, our hearts also merged.

Paakadha nerathil paakkuradhum, Kulungi kulungi sirikiradhum
Looking at the time while the other person is not watching, Laughing uncontrollably.

Kannadi munnadi pesuradhum Kaadhal vasapatta arikuriyaa
Talking in front of the mirror, all these are symptoms of falling in love.

Yaayum gnayum yaraagiyaro
How is my mother and your mother are related?

Enthaiyum nunthaiyum, Yemmurai kezhir
In what manner my father and your father are related?
By which relation you and me recognized each other?

Chempula peyalneer pol Anbudai
like how the rainwater mixed with red sand can’t be separated,

Nenjamtham kalanthanavae kalanthanavae,
Likewise, due to joined love, our hearts also merged.

Paadha theriyama nadakkuradhum, Siragae illama parakkuradhum,
Walking without knowing the path, Flying Without Wings.

Unnoda nenapil irukkuradhum, Kaadhal vasapatta arikuriyaa,
Keeping your thoughts constantly, all these are symptoms of falling in love?

Raathookkam illama vizhikiradhum, Purandu purandu padukkuradhum,
Staying awake without the night’s sleep, rolling over the bed while sleeping.

Kanavu kalanji muzhikiradhum, Kaadhal vasapatta arikuriyaa,
Walking up from sleep after a dream, all these are symptoms of falling in love?

Yaayum gnayum yaraagiyaro
How is my mother and your mother are related?

Enthaiyum nunthaiyum, Yemmurai kezhir
In what manner my father and your father are related?
By which relation you and me recognized each other?

Chempula peyalneer pol Anbudai
like how the rainwater mixed with red sand can’t be separated,

Nenjamtham kalanthanavae kalanthanavae,
Likewise, due to joined love, our hearts also merged.

VIDEO SONG

Scroll to Top