Neend Lyrics Meaning In English is a beautiful song sung by Kaka Ji and presented by the Kaka Ji label. The music for this captivating track Neend has been given by Kaka Ji, with heartfelt lyrics penned by Kaka Ji. The music video for Neend has been skillfully directed by Robby Singh Padda.
SONG DETAILS
| 📌Song | Neend |
| 🎤Singer | Kaka |
| ✍🏻Lyrics | Kaka |
| 🎶Music | Kaka |
| 🏷️Label | Kaka |
The lyrics express a profound sense of desolation and longing. The singer is consumed by an overwhelming sadness and indifference to life’s basic comforts, their world revolving solely around the absence of their beloved. They question the meaning of their existence, their pain evident in the repetitive motifs of sleeplessness and despair. A desperate plea for love and understanding permeates the song, revealing a heart shattered by rejection.
Neend Lyrics English Translation – Kaka
Neend ka toh kya hai, Aaye na aaye,
I don’t care about sleep, whether it comes or not.
Agar tu aa jaaye, Toh sona hi kyun hai .
If you come to me, then why would I need to sleep?
Hai itni bechaini ki, Haal na koi puchhe,
I am so restless, yet no one is asking about my condition.
Agar puchhe tu toh, Rona hi kyon hai.
And if you are asking about my condition, then why should I cry?
Roya hi nahi main, Haar to chuka hu,
Tears haven’t fallen from my eyes, but I am broken inside.
Mara nhi bas, Mann maar to chuka hu.
I am alive for now, but my heart has given up.
Maut ka bhi kya hai, Kal ki aaj aaye,
Who knows when or how death will come; no one can predict it.
Aaj ki abhi aaye toh, Maut me sukoon hai.
But if death comes to me today, I will find peace.
Hai itni mayoosi ki, Haal na koi puchhe,
I am so Sad, yet no one is asking about my condition.
Agar puchhe tu toh, Rona hi kyun hai.
And if you are asking about my condition, then why should I cry?
Hai kon tu mujhe yeh toh bata de,
Tell me a little about yourself.
Ishq agar mujhse hai toh thoda sa jata de,
If you have even a little love for me, express it.
Maayoosiya mita de, jata ke bata de,
Eliminate my sadness and tell me your feelings.
Ke shiddat hai kitni aur kitna junoon hai.
You love me so much, and how passionate is your love for me?
Neend ka toh kya hai, Aaye na aaye,
I don’t care about sleep, whether it comes or not.
Agar tu aa jaaye, Toh sona hi kyun hai .
If you come to me, then why would I need to sleep?
Hai itni udaasi ki haal na koi puchhe,
I am so Sad, yet no one is asking about my condition.
Agar puchhe tu toh, Rona hi kyun hai.
And if you are asking about my condition, then why should I cry?
Main yeh ghazal, Yeh bairaag yeh andhera,
I am this ghazal, this yearning, this darkness,
Yeh hai mere, Inka main kon tera.
This is mine, I am theirs, who are you?
Main yeh ghazal, Yeh bairaag yeh andhera,
I am this ghazal, this yearning, this darkness,
Yeh hai mere, Inka main kon tera.
This is mine, I am theirs, who are you?
Maana ki tu mere na hone se khush hai,
I understand that you are very happy because I am not there.
To palko ko ashko se dhona hi kyun hai,
But then why are you wiping the tears from your eyes?
Neend ka toh kya hai, Aaye na aaye,
I don’t care about sleep, whether it comes or not.
Agar tu aa jaaye, Toh sona hi kyun hai .
If you come to me, then why would I need to sleep?
Hai itni udaasi ki haal na koi puchhe,
I am so Sad, yet no one is asking about my condition.
Agar puchhe tu toh, Rona hi kyun hai.
And if you are asking about my condition, then why should I cry?
