Aa Ab Laut Chalen Lyrics Meaning In English is written by Sameer. It’s sung by Udit Narayan and Alka Yagnik while its music is composed by musicians duo Nadeem Shravan. Aa Ab Laut Chalen is a 1999 Hindi movie starring Rajesh Khanna, Aishwarya Rai, and Akshaye Khanna.
SONG DETAILS
| 📌Song | Aa Ab Laut Chalen Title Song |
| 🎞️Album/Movie | Aa Ab Laut Chalen (1999) |
| 🎤Singer | Udit Narayan, Alka Yagnik |
| ✍🏻Lyrics | Sameer |
| 🎶Music | Nadeem Shravan |
| 🏷️Label | Saregama Music |
The song is a passionate declaration of love and longing. The lyrics paint a picture of a lover deeply enamored and yearning for their beloved’s return. The speaker expresses their realization of love, the pain of separation, and an intense desire for reunion. The song is filled with imagery of beauty, longing, and the ultimate wish to be lost in the love of the other person.
Aa Ab Laut Chalen Lyrics English Translation – Udit | Alka
Dulhan si saji dharti khula woh aasman
The earth is adorned like a bride, the sky is open.
Ho dulhan si saji dharti khula woh aasman
The earth is adorned like a bride, the sky is open.
Bulata hai hamein phir woh chahat ka jahan
The world of desire is calling us again…
Aa ab laut chalein, Ho.. aa ab laut chalein
Come, let’s return now, Come let’s go back,
Aa ab laut chalein, Aa ab laut chalein
Come, let’s return now, Come let’s go back,
Anjaan tha main, nadan tha main, Tere pyaar ko jo na samajh paya
I was unaware, I was naive, unable to understand your love.
Toone in itna bechain kiya, Main tere paas chala aaya
You made me so restless that I came to you.
Teri saansein mera jeevan, Mere dil mein tera ghar hai
Your breaths are my life; your home is in my heart.
Zara dekhe koi isko, Yeh jannat se bhi sundar hai
Let someone see this; it is more beautiful than paradise.
Bina tere nahin chaina Nahin chaina yahan
There is no peace here without you even for a moment,
Aa ab laut chalein, Ho.. aa ab laut chalein
Come, let’s return now, Come let’s go back,
Aa ab laut chalein, Aa ab laut chalein
Come, let’s return now, Come let’s go back,
Ek pal ke liye ek din ke liye, Na door main tujhse jaaungi
For a moment, for a day, I will not go far from you.
Teri palkon ki in galiyon mein, Sapnon ki sej sajaaungi
In the lanes of your eyelashes, I will adorn a bed of dreams.
Tujhe dekhoon, tujhe chahoon, Teri khushbu mein kho jaaun
To see you, to love you, to lose myself in your fragrance.
Yehi meri tamanna hai, Teri baahon mein so jaaun
This is my desire: to fall asleep in your arms.
Dard-e-dil nahin sehna, Nahin sehna yahan
I cannot bear the pain of the heart, I cannot bear it here.
Aa ab laut chalein, Ho.. aa ab laut chalein
Come, let’s return now, Come let’s go back,
Aa ab laut chalein, Aa ab laut chalein
Come, let’s return now, Come let’s go back,
Dulhan si saji dharti khula woh aasman
The earth is adorned like a bride, the sky is open.
Bulata hai hamein phir woh chahat ka jahan
The world of desire is calling us again…
Aa ab laut chalein, Ho.. aa ab laut chalein
Come, let’s return now, Come let’s go back,
Aa ab laut chalein, Aa ab laut chalein
Come, let’s return now, Come let’s go back,
