Presented by Krishna Janmashtami Popular Song “Woh Kisna Hai” From Kisna Movie Starring With Vivek Oberoi, Antonia Bernath, Isha Sharvani, and Amrish Puri. Sung By Sukhwinder Singh, S. Shailaja, Ayesha Darbar.
SONG DETAILS
📌 Song | Woh Kisna Hai |
🎞️Movie/Album | Kisna |
🎤 Singer | Sukhwinder Singh, S. Shailaja, Ayesha Darbar |
✍🏻 Lyrics | Javed Akhtar |
🎶Music | Ismail Darbar |
🏷️Label | Tips Bhakti Prem |
The song predominantly focuses on the playful and charming nature of Krishna, his deep connection with Radha, and the intense devotion Radha has for him. It describes Krishna as a young, handsome cowherd who spends his days frolicking with the gopis (milkmaids) on the banks of the Yamuna River. Radha, on the other hand, is portrayed as a deeply devoted soul whose love for Krishna consumes her entire being.
In essence, the lyrics celebrate the eternal love story of Radha and Krishna, symbolizing the divine union of the soul and the supreme being. It’s a beautiful expression of devotion and longing, and it has resonated with countless people over centuries.
Woh Kisna Hai Lyrics English Translation- Sukhwinder Singh | Kisna
Woh hai rangila chhail chhabila
He is a colorful, charming, and playful one.
Woh hai natkhat woh jamuna tat
He is mischievous and can be found on the banks of the Yamuna River.
Phere lagaye murali bajaye
He roams around and plays the flute.
Gopiyon ke sang raas rachaaye
He dances around with the girls,
Murali bajaiya raas rachaiya Shyam salona hai
Lord Krishna plays the flute and dances.
Jo hai albela mad naino wala
The one with gorgeous eyes,
Jis ki deewani brij ki har bala
The one for whom every village girl is crazy,
Woh kisna hai woh kisna hai
He’s Lord Krishna, He’s Lord Krishna.
Woh kisna hai woh kisna hai
He’s Lord Krishna, He’s Lord Krishna.
Kisna hai
He’s Lord Krishna…
Jo hai albela mad naino wala
The one with gorgeous eyes,
Jis ki deewani brij ki har bala
The one for whom every village girl is crazy,
Woh kisna hai woh kisna hai
He’s Lord Krishna, He’s Lord Krishna.
Woh kisna hai woh kisna hai
He’s Lord Krishna, He’s Lord Krishna.
Kisna hai hai hai
He’s Lord Krishna…
Pyar mein dube pyar mein khoyi
Who is lost and immersed in love,
Pyar ki dhun mein jagi naa soyi
He who is half awake and half asleep in love.
Pyar mein dube pyar mein khoyi
Who is lost and immersed in love,
Pyar ki dhun mein jagi naa soyi
He who is half awake and half asleep in love.
Duniya se hai woh anjani
She’s unaware of the world,
Sab kehte hai prem deewani
Everyone calls her crazy in love,
Kisna se milati hai Bhul ke har bandhan
She forgets all her bonds and meets Lord Krishna.
Ho… Kisna ki Maala japati hai woh jogan
That devotee chants Lord Krishna’s name,
Nainon mein sanson mein mann mein kisna
Whose eyes, breath, and heart are inhabited by Lord Krishna.
Har pal hai jivan mein jiske kisna
In whose every moment of life Lord Krishna resides.
Woh radha hai woh radha hai hai
She’s Radha, She’s Radha.
Woh radha hai radha hai
She’s Radha, She’s Radha.
Madhur madhur sa rup hai jiska Shwet shwet rang jiska
Who is beautiful in appearance and has a fair complexion.
Sundar tan man sundar chitwan Sundar hai ang jiska
Who possesses a magnificent body and a great soul.
Pyar hai saagar se bhi gehra Kisna ke sang jiska
Her love is deeper than the ocean, with Krishna.
Woh radha hai ae woh radha hai ae
She’s Radha, She’s Radha.
Woh radha hai radha hai
She’s Radha, She’s Radha.
Jo hai albela mad naino wala
The one with gorgeous eyes,
Jis ki deewani brij ki har bala
The one for whom every village girl is crazy,
Woh kisna hai woh kisna hai
He’s Lord Krishna, He’s Lord Krishna.
Woh kisna hai woh kisna hai
He’s Lord Krishna, He’s Lord Krishna.
Nainon mein sanson mein mann mein kisna
Whose eyes, breath, and heart are filled with Lord Krishna.
Har pal hai jivan mein jiske kisna
In whose every moment of life Lord Krishna resides.
Woh radha hai woh radha hai hai
She’s Radha, She’s Radha.
Woh radha hai radha hai
She’s Radha, She’s Radha.