Aankhon Mein Doob Jane Ko Lyrics English Translation – K3G | Deewana Hai Dekho

Deewana Hai Dekho | Aankhon Mein Doob Jane Ko Lyrics Meaning In English sung by Alka Yagnik, Sonu Nigam, and Kareena Kapoor from the movie Kabhi Khushi Kabhie Gham. This song is written by Sameer and music composed by Sandesh Shandilya. Starring Hrithik Roshan and Kareena Kapoor.

SONG DETAILS

📌 Song Aankhon Mein Doob Jane Ko
🎞️Movie/Album Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001)
🎤 Singer Alka Yagnik, Sonu Nigam, Kareena Kapoor
✍🏻 Lyrics Sameer
🎶Music Sandesh Shandilya
🏷️Label Sony Music India

“Aankhon Mein Doob Jane Ko” is a song about unrequited love and the confusion that comes with it. The lyrics depict a person who is deeply attracted to someone but is hesitant to express their feelings. The song explores the excitement, fear, and uncertainty that accompany falling in love. The singer questions their own emotions and wonders if the object of their affection feels the same way. Despite the risks, they remain hopeful and eager to know more about this mysterious person.

Aankhon Mein Doob Jane Ko Lyrics English Translation – K3G | Deewana Hai Dekho

Deewana hai dekho bekarar woh
Look at how she is madly in love and cannot sit still,

Sambhalo sambhalo na pyar ho
Try to keep your emotions in check and don’t get too carried away in love.

Hey weewana hai dekho bekarar woh
Look at how she is madly in love and cannot sit still,

Sambhalo sambhalo na pyar ho
Try to keep your emotions in check and don’t get too carried away in love.

Apna bana ke dekho, Dil na chura le woh
She might capture your heart and make you hers.

Aisa kyun lage hai bolo na
Why do you feel this way? Please explain.

Jhum chikki chikki jhum Tum bolo hai woh kaun jo
Who is she? Can you tell me?

Baar baar yeh dil khota hai Dekh ke usko
Every time I look at her, my heart loses itself repeatedly.

Jhum chikki chikki jhum Tum bolo hai woh kaun jo
Who is she? Can you tell me?

Baar baar yeh dil khota hai Dekh ke usko
Every time I look at her, my heart loses itself repeatedly.

Pehli baar dekha hai aisa, Ajnabi na ajnabi ke jaisa
I have seen a person for the first time who, although a stranger, doesn’t feel like one.

Pehli baar dekha hai aisa, Ajnabi na ajnabi ke jaisa
I have seen a person for the first time who, although a stranger, doesn’t feel like one.

Duniya mein doston ki waise Kami nahi hai yaar
In this world, there is certainly no shortage of friends, my friend.

Hota hai phir bhi Na jaane kyun dil bekarar
Even so, I don’t know why the heart remains restless.

Haaye re haaye Kya hua na jaane kyun jaane
Oh, oh, what has happened, I don’t know why,

kyun Dhadke hai dil baar baar
The heart keeps beating again and again.

Beghana hai dekho thoda yaar woh
Look at him, that beautiful boy is a stranger.

Haan sambhalo sambhalo na pyar ho
Try to keep your emotions in check and don’t get too carried away in love.

Apna bana ke dekho, Dil na chura le woh
She might capture your heart and make you hers.

Aisa kyun lage hai bolo na
Why do you feel this way? Please explain.

Jhum chikki chikki jhum Tum bolo hai woh kaun jo
Who is she? Can you tell me?

Baar baar yeh dil khota hai Dekh ke usko
Every time I look at her, my heart loses itself repeatedly.

Hmm aankhon mein doob jaane Ko hum bekarar baithe hain
Restless, I sit, longing to be lost in her gaze.

Ek pal mein sab lutane ko Uspe hi yaar baithe hain Uspe hi yaar baithe hain
Prepared to sacrifice everything in a single instant, I am here solely for her.

Barson Se Ek Chehra Dil Mein Rehta Hai Jo Yar
I have held a face in my heart for many years, my dear friend.

Shayad Kahin Usko Hai Humara Intzar
Maybe she is out there, waiting for me to find her.

Haye Re Haye Kya Kahein Jab Dekhe Woh
Bhar Ke Aankhon Mein Pyar
I wonder what I will say when she looks at me, with love shining in her eyes.

Deewani Hai Dekho Beqarar Woh
See how she’s head over heels in love and can’t seem to sit still?

Sambhalo Sambhalo Na Pyar Ho
Try to keep your emotions in check and don’t get too swept up in love.

Apna bana ke dekho, Dil na chura le woh
She might capture your heart and make you hers.

Aisa kyun lage hai bolo na
Why do you feel this way? Please explain.

Jhum chikki chikki jhum Tum bolo hai woh kaun jo
Who is she? Can you tell me?

Baar baar yeh dil khota hai Dekh ke usko
Every time I look at her, my heart loses itself repeatedly.

Jhum chikki chikki jhum Tum bolo hai woh kaun jo
Who is she? Can you tell me?

Baar baar yeh dil khota hai Dekh ke usko
Every time I look at her, my heart loses itself repeatedly.

Come on come on come on
Come tell us tell us
Who you are

Come on come on come on
Come tell us tell us
Who you are!

VIDEO SONG

Scroll to Top