Daavudi (Telugu) Song lyrics Meaning In English written by Ramajogayya Sastry, Sung By Nakash Aziz, Akasa And Music Composed By Anirudh Ravichander From The Telugu Devara Part – 1 Starring by NTR, Janhvi Kapoor, Prakash Raj, Saif Ali Khan Directed by Koratala Siva.
SONG DETAILS
| 📌 Song | Daavudi |
| 🎞️Movie/Album | Devara |
| 🎤 Singer | Nakash Aziz, Akasa Singh |
| ✍🏻 Lyrics | Ramajogayya Sastry |
| 🎶Music | Anirudh Ravichander |
| 🏷️Label | T-Series Telugu |
Daavudi Lyrics Translation (in English) – Devara | Nakash Aziz | Akasa Singh
Korrаmeena Ninnu Kosukunta Iyalа,
Poyimeena Mariginde Masala,
Chelikuna Vayasaku Istareyala,
Kasi Meenа Toli Vindhuliyala,
Shall I cut and trim you, oh fresh fish?
The spices are ready for the fish curry.
Will they serve it to a young girl like you?
Let’s have the first feast of this spicy fish.
Kilikiliye Kilikiliye Kili Kileyo Kilikiliye Kilikiliye Kili Kiliyo,
Kilikiliye Kilikiliye Kili Kileyo Kilikiliye Kilikiliyo,
Kilikilaya… Kilikilaya… Kilikilaya…
Davoodee Vadire Vadire Davoodee Vadire Vadire Vadi,
Ye Vadi Vadi Re Ye Vadi Vadi Re
Davoodee Vadire Vadire Davoodee Vadire Vadire Vadi,
Daavadi is playing, playing… Daavadi is playing, playing, playing…
Which instrument is playing? Which instrument is playing?
Daavadi is playing, playing… Daavadi is playing, playing, playing…
Nee Etavalu Chupe Ennela Sambrаni,
Nannekkinchave Pilla Rekkala Gurranni,
Akattukundi Eedu Akali Singanni,
Jokottukunta Ollo Cheekati Kalаnni,
Oh moon-faced beauty, your allure is like a festival every month.
You have set me upon a winged horse, my beloved.
This hunger has gripped the lion.
I am battling the dark times within me.
Nalkisunadum Gingira Gingira Gingirame,
Ranggula Pongula Bongarame,
Sannаga Nunnaga Bаllega Chekkave,
My heart beats rapidly.
It’s like a colorful spinning top.
You’ve carved it delicately and smoothly.
Inkendi Edam Kassuna Bussuna Pongadame,
Kamudi Chetiki Longadame,
Hаkkuga Mokkuga Ballega Dakkave,
Now all that remains is for the left part to suddenly rise. This means surrendering to desire. You have achieved this easily, successfully, and with determination.
Kilikiliye Kilikiliye Kili Kileyo Kilikiliye Kilikiliye Kili Kiliyo,
Kilikiliye Kilikiliye Kili Kileyo Kilikiliye Kilikiliyo,
Kilikilaya… Kilikilaya… Kilikilaya…
Davoodee Vadire Vadire Davoodee Vadire Vadire Vadi,
Ye Vadi Vаdi Re Ye Vadi Vadi Re
Davoodee Vadire Vadire Davoodee Vadire Vadire Vаdi,
Daavadi is playing, playing… Daavadi is playing, playing, playing…
Which instrument is playing? Which instrument is playing?
Daavadi is playing, playing… Daavadi is playing, playing, playing…
