Fire Song Lyrics Meaning In English: The song is sung by B Praak and Pavithra Chari, and has music by Rockstar Devi Sri Prasad while RAQUEEB ALAM has written the Fire Song Lyrics. The music video of the Fire Song song is directed by Siva, and it features Suriya, Disha Patani, and Bobby Deol.
SONG DETAILS
| 📌Song | Fire Song (Hindi) |
| 🎞️Album/Movie | Kanguva |
| 🎤Singer | B Praak and Pavithra Chari |
| ✍🏻Lyrics | RAQUEEB ALAM |
| 🎶Music | Rockstar Devi Sri Prasad |
| 🏷️Label | Saregama Music |
The lyrics paint a picture of a powerful, ancient force, possibly a warrior clan or a deity, intimately connected to fire. They describe themselves as having existed since the beginning of time, forged in the crucible of various fires: primordial, eternal, mountainous, and destructive. The text is filled with imagery of war, power, and resilience. There’s a sense of invincibility and a challenge to any opposition. The repeated references to fire symbolize their strength, passion, and capacity for destruction. The overall tone is one of fierce pride and dominance.
Fire Song (Hindi) Lyrics English Translation – Kanguva
Aadi agni, Anant Agni, parwat agni, van Agni
Primordial Fire, Eternal Fire, Mountain Fire, Forest Fire…
Kaal agni, Pataal agni, Rakshak Agni, ran Agni
Time Fire, Underworld Fire, Protector Fire, Battle Fire…
Kuchh na yahan tha, Magar jo yahan tha, wo hum the, hum the
There was nothing here, but whatever was here, was us, it was us.
Sankhya ke bin, sankhiya bal jo yahan tha , wo hum the, hum the
Without numbers, the numerical strength that was here, was us, it was us.
Agni ki jo pahli lapton se khela ho, Agni men hi jo phala aur phoola wo hum
The one who played with the first flames of fire, the one who grew and flourished in the fire, that is us.
Aa kataar leke aa, Talwar leke aa, Hazaar leke aaja
Come, bring a spear, bring a sword, bring a thousand.
Aadi agni, Anant Agni, parwat agni, van Agni
Primordial Fire, Eternal Fire, Mountain Fire, Forest Fire…
Kaal agni, Pataal agni, Rakshak Agni, ran Agni
Time Fire, Underworld Fire, Protector Fire, Battle Fire…
Jhar-jhar jhar warsha men Rang-rang ke gul
In the pouring rain, the colorful flowers…
Ghad-ghad toota parawat Kan-kan byaakul
The mountains are crumbling, and every particle is restless.
Pathrila path dekha, pralay jagat dekha , Dekha hawa ka trishul
I saw the rocky path, I saw the world’s destruction, I saw the trident of the wind.
Yug-yug tak lad-lad ke Jag Jeete hum
We have been fighting for many centuries, and only then have we conquered the world.
Jan-van-dhan,rakt se phir Seeche hain hum
Unity, power, and wealth, We are drenched in blood.
Badra kare-kare, Nadiyon men angaare, Maosam bhi tha be-raham
Clouds were dark, embers in the rivers, and the weather was ruthless.
Krodh wala ghrit piya, Aag men bhi nritya kiya
We have performed acts in anger and danced in the fire.
Hum hain aadi-kaal ke ye satya bataae
It is true that we have existed since ancient times.
Ped ki jo Shaakha hile, Jhoom ke jo hathi chale
The tree branches are swaying, and elephants are dancing as they go.
Pal- pal ki wo kal ki disha dikhae
They are showing the direction of time with every passing moment.
Kataari pe dhaar pade, Bhediya ho bhaag khade
When the edge of the dagger is sharpened, the wolf will flee and stand alert.
Agni-pakshi chattanon pe cheekhe zor se
Firebirds screech loudly on the rocks.
Shatru jeebh daab uthe, Dar se jigar kaanp uthe
The enemies shouted loudly, their hearts trembled with fear.
Ye agni jo aati dikhe door se
When they see fire coming from a distance…
Aa kataar leke aa, Talwar leke aa, Hazaar leke aaja
Come, bring a spear, bring a sword, bring a thousand.
Aadi agni, Anant Agni, parwat agni, van Agni
Primordial Fire, Eternal Fire, Mountain Fire, Forest Fire…
Kaal agni, Pataal agni, Rakshak Agni, ran Agni
Time Fire, Underworld Fire, Protector Fire, Battle Fire…
