Going Off Lyrics Meaning In English: is the latest Punjabi song sung by Karan Aujla with music is given by Mxrci while Goin Off song lyrics are written by Karan Aujla. The music video released by Rehaan Records channel and directed by Boota Singh.
SONG DETAILS
| 📌 Song | Goin Off |
| 🎤 Singer | Karan Aujla |
| ✍🏻 Lyrics | Karan Aujla |
| 🎶Music | MXRCI |
| 🏷️Label | Karan Aujla |
This song by Karan Aujla is a boastful declaration of his success and work ethic. He emphasizes that he overcame challenges and achieved wealth through hard work, rejecting rumors of laziness. Despite his haters and struggles, he continues to rise and won’t be stopped.
Going Off Lyrics English Translation – Karan Aujla
Bolde aa bukde thodi aa patlo,
We only speak, we don’t shout without reason.
Khade aa ni jhukde thodi aa patlo,
We stand tall in this game, we don’t bow to anyone’s command.
Ni maut aajye lukde thodi aa patlo,
Even if death comes before us, we never bow down.
Ni enna kolo rukde thodi aa patlo.
Here, Karan Aujla wants to say that those who are my haters and want to stop me will never be able to stop me.
Bulle firan luttda ni ner ki sawer ki,
Whether it’s day or night, I focus on myself and enjoy.
Ni tere wala sher jatt tc wala ber ki ni,
“I don’t care about the person sitting at the top because I am a lion in myself.
Kade sadde kurte nu hundiyan si taakiyan,
There were days when our clothes were torn and even had stitches.
Ni ajj biba lv je paa leya taan fer ki.
And today, such days have come that we wear Louis Vuitton clothes and we don’t care.
Paise haige mukre thodi aa patlo, Shaunki beshukre thodi aa patlo,
We have a lot of money, but we don’t spend it without worry; we also worry about that.
Ni tainu thodi galat knowledge mili aa, Ni mehnati aa fukre thodi aa patlo.
Here, Karan Aujla is telling the girls that you have received wrong information about us, we are not worthless, we work very hard and in reality, we are very hardworking.
Oh kinna kuj khateya ni, Laiyan ni vadhaiyan kade,
have never told anyone about my awards and I have never asked anyone to congratulate me.
Enna aa ke dekhiyan ni, Assi ni dikhaiyan kade.
Our haters have seen our guns and cars, but we have never shown it to them.
Gun’an utte torcha ni, Horse te porsche’an ni,
Here, Karan Aujla is saying that in our gun, there is also a torch, and we also have a horse, and a car of Porsche company.
Yaaran kole hi hundiyan ne, Assi ni chalaiyan kade.
Despite having so many things, I never drive, only my friends drive.
Gaane wangu mukde thodi aa patlo,
If the songs end, it doesn’t mean life will end too.
Kalle sohne lukde thodi aa patlo,
We never hide from anyone.
Ni enna wangu fukde thodi aa patlo,
We don’t do drugs like our haters,
Ni enna kolon rukde thodi aa patlo.
Our enemies will never be able to stop us,
Ho rehnde tapde rakane kade tike ni eh ni, Jehda sikh gye asi oh kade sikhe ni ehe,
The things we have learned and earned through hard work and perseverance, those things can never be learned.
Kehnde main dikhauna red bottom kude ni, Jado kandeyan te turre ohdo dikhe ni ehe.
No one has seen the struggles I’ve gone through, but when I wear expensive things, people say I’m showing off.
Eh hoye aa tukde thodi aa patlo,
My heart has been broken many times, but we’ve never shattered into pieces.
Patt de si ukhde thodi aa patlo,
My enemies were trying to uproot my roots but were never able to uproot them.
Ni tainu thodi galat knowledge mili aa, Ni mehnati aa fukre thodi aa patlo,
Here, Karan Aujla is telling the girls that you have received wrong information about us, we are not worthless, we work very hard and in reality, we are very hardworking.
Chakke na self kamm auna, Kithe chokan ne ni,
If there is nothing from one’s own side, then hard work is what works the most.
Udd de bathere meri jutti diyan, Nokan ne ni.
And those who consider themselves very great are equivalent to the tip of my shoe.
Haq di dikhaun diyan, Sadde utte rokan ne ni,
Whatever I have earned through my hard work, people do not even allow me to show those things.
Jeen naiyo dinde saali, Jaan lai li lokan ne ni aa.
People don’t even let me live peacefully, there is always some obstacle in every task I do.
Dakde aa dukde thodi aa patlo,
We appreciate new talent. We never let anyone down.
Bull assi tukde thodi aa patlo,
I don’t target anyone through my songs,
Ni mili janda sukh de thodi aa patlo,
We keep getting success, we never asked for it from God.
Ni enna kolo rukde thodi aa patlo.
Here, Karan Aujla wants to say that those who are my haters and want to stop me will never be able to stop me.
Rehnde soch de record ehne todta kiven ni,
My haters (artists) always keep wondering how I’ve broken so many records.
Piche aaunge mere paini load taan kiven ni,
And those who criticize me are the ones who will eventually need me.
Puchde ni methon par sochde taan hone, Kandhan tuttiyan si hunn enna jodta kiven ni.
The artists in my industry and my relatives may wonder, but they never ask how I, who once lived in a broken home, achieved so much success
Utte aa ni utre thodi aa patlo,
I’m on top and I’ve never come down,
Kaagzan ch suthre thodi aa patlo,
My paperwork record is not clean in the police station case.
Ni tainu thodi galat knowledge mili aa, Ni mehnati aa fukre thodi aa patlo.
Here, Karan Aujla is telling the girls that you have received wrong information about us, we are not worthless, we work very hard and in reality, we are very hardworking.