Motha Lyrics Meaning In English; The latest Telugu song from the film “Gangs of Godavari” is sung by M. M. Manasi. The music is composed by Yuvan Shankar Raja, with Motha song lyrics penned by Chandrabose. The music video is directed by Krishna Chaitanya and released under Aditya Music.
SONG DETAILS
| 📌Song | Motha |
| 🎞️Album/Movie | Gangs of Godavari |
| 🎤Singer | M. M. Manasi |
| ✍🏻Lyrics | Chandrabose |
| 🎶Music | Yuvan Shankar Raja |
| 🏷️Label | Aditya Music |
Motha Lyrics English Translation – Gangs Of Godavari
Kovuru Arealo, Evaru Gattani Seera Katti,
Who wore a saree without a blouse in the Kovvuru region?
Kadiyapulanka Parisarallo, Evaru Bettani Poolu Betti,
Who placed flowers without a thread in the Kadiyapulanka vicinity?
Godari Galagalu Anni, Gajullaga Sethiki Thodigi,
I am adorned with all the bangles of Godavari, just as the bangles on my wrists.
Thugo Pago Rasikathalanni, Vaddanamla Ontiki Sutti,
I am also adorned with all the juicy stories, just like ornaments on my body.
Nene Vasthe Motha Motha, Motha Mogi Poddhi,
When I arrive…It rings, it rings
Motha Mogi Poddhi, Motha Mogi Poddhi,
Motha Mogi Mogi Mogi Mogi, Mogi Poddhi,
Mothamogi Poddhi,
It rings, it rings, it rings, it rings, it rings
Velu Pattana Nee Kallu Thakana,
Should I hold your hand or touch your feet?
Chempa Gillana Nee Chengu Lagana,
Should I squeeze your face or pull your pallu?
Oorikena, Utthapunyanikena, Mari Em Kavalo Cheppu,
Just like that? Looking for good fortune?
(Let me know what else you want!)
Velikungaram Koni Testhe Velu Pattanistha, Chitikena Velu Pattanistha,
If you buy a ring for my finger, I will allow you to hold my hand and my pinky finger.
Kallaki Kadiyal Cheyisthe, Kallu Thakanistha, Mokallu Thakanistha,
If you make anklets for my feet, I will let you touch my feet and my knees.
Chamki Nuve Techisthe, Chempa Gillanistha Nenu Ready,
Chamki Nuve Techisthe, Chempa Gillanistha,
Inko Cheera Teesuku Vachesthe, Chengu Laganistha,
I am willing to let you pinch my cheek if you bring the sparkle yourself.
You can tug at my pallu if you come with another sari and bring your own sparkle.
Ollantha Singaristhe Ollokosthava, Papa Vanikinchesthava,
Ollantha Singaristhe, Onti Needa Neeke Istha Ra,
Enti, Na Onti Needa Neeke Isthara,
If I dress up, will you come into my arms? Will you make me shiver?
I will give you the shadow of my body. What does that mean?
It means that I will give you the essence of my being.
Please be aware that if you mess with me, it will be a big mistake.
Idhi Tegedhi Kadhu Yavaram,
Neetho Pettukunte Niluvu Dhopide,
This youth is not fragile and can withstand any challenge.
Motha Motha Motha Mogi Poddhi,
Motha Mogi Poddhi Motha Mogi Poddhi,
Motha Mogi Mogi Mogi Mogi Poddhi,
Motha Mogi Poddhi Motha Mogi Poddhi,
Mothamogi Poddhi,
It rings, it rings… it rings
It rings, it rings… it rings
It rings, it rings, it rings, it rings, it rings