Tiranga Lyrics Translation In English sung by B Praak from the movie Ae Watan Mere Watan. This Patriotic song is written by Manoj Muntashir Shukla and the music composed by Tanishk Bagchi. Starring Sidharth Malhotra, Raashii Khanna. Directed by Sagar Ambre & Pushkar Ojha.
SONG DETAILS
| 📌 Song | Tere Sang Ishq Hua |
| 🎞️ Album/Movie | Yodha (2024) |
| 🎤 Singer | B Praak |
| ✍🏻 Lyrics | Manoj Muntashir Shukla |
| 🎶Music | Tanishk Bagchi |
| 🏷️Label | T-Series |
Song title “Tiranga” meaning: “Tiranga” literally translates to “tri-colored”. It’s a common and affectionate term used for the Indian National Flag.
While the flag itself has four colors (saffron, white, green, and navy blue in the center wheel), “Tiranga” emphasizes the three main bands of color. It’s a widely understood and accepted nickname for the flag.
This is a patriotic song. The lyrics of this song are based on patriotism. This song shows how an army soldier can sacrifice his life for his country. From these lyrics, we also understand that an Indian soldier can go to any extent to keep the flag of his country high. We have given the English translation of this song in detail below. If we have made any mistakes in the translation of these lyrics, please inform us in the comment section.
Tiranga Lyrics English Translation – Yodha | B Praak
Tera himalaya aakash chuu le
May your Himalayas touch the sky.
Behti rahe teri ganga
May your Ganga keep flowing.
Uncha ho itna itna buland ho Taaron ko choome tiranga
May it rise so high, so elevated, that the Indian flag touches the stars.
Ma se hai maati
It’s from Mother Earth.
Ma se hai maatha
It’s from Mother’s forehead.
Maathe pe maati sajaa ke chale
Wearing soil on the forehead, we move forward.
Maaye chalti rahe bekhauf hawayein
May fearless winds keep blowing, Mother.
Lehra ke jhoome tiranga
The Indian flag sways and dances.
Aazad rahe aabad rahe tu
May you remain free and prosperous.
Taaron ko chume tiranga
May our Indian flag also touch the stars.
Maaye tere liye mar mitenge
We will sacrifice our lives for Mother India,
Tere bete na peeche hatenge
Your sons will not step back.
Jab tujhpe aanch aaye Hamein tu pukaar lena
Whenever you face any trouble, just call us.
Balidan ka bahana Hamein baar baar dena
Give us the excuse to sacrifice repeatedly.
Ye jo jaan vaan hai tere sahmane kya hai
Our life is worth nothing in front of you.
Koi shoorveer hi pran daan deta hai
Only a braveheart sacrifices their life.
Ma se hai maati
It’s from Mother Earth.
Ma se hai maatha
It’s from Mother’s forehead.
Maathe pe maati sajaa ke chale
Wearing soil on the forehead, we move forward.
Maaye chalti rahe bekhauf hawayein
May fearless winds keep blowing, Mother.
Lehra ke jhoome tiranga
The Indian flag sways and dances.
Aazad rahe aabad rahe tu
May you remain free and prosperous.
Taaron ko chume tiranga
May our Indian flag also touch the stars.
Jhoome haan jhoome tiranga
The Indian flag sways and dances.
Taaron ko haan choome tiranga
May our Indian flag also touch the stars.
Jhoome haan jhoome tiranga
The Indian flag sways and dances.
Taaron ko haan choome tiranga
May our Indian flag also touch the stars.